State v. Richard Lucas

THE STATE OF NEW HAMPSHIRE

SUPREME COURT

In Case No. 2017-0203, State of New Hampshire v. Richard
Lucas, the court on March 19, 2018, issued the following order:

Having considered the briefs and record submitted on appeal, we conclude
that oral argument is unnecessary in this case. See Sup. Ct. R. 18(1). We affirm.

The defendant, Richard Lucas, appeals his conviction, following a six-day
jury trial in Superior Court (Houran, J.), on a charge of burglary. See RSA 635:1
(2016). He contends that: (1) an intent to commit a violation of privacy pursuant
to RSA 644:9, III-a or IV (2016) does not satisfy the “purpose to commit a crime
therein” element of burglary, see RSA 635:1; (2) the trial court erred by
instructing the jury regarding RSA 644:9, IV; (3) the evidence was insufficient to
show that he entered the victim’s house “for the purpose of arousing or gratifying
[his] sexual desire,” RSA 644:9, III-a; and (4) the trial court may have erred by not
disclosing certain records that it reviewed.

We first address whether a purpose to violate RSA 644:9, III-a or IV
satisfies the intent element of burglary. The crime of burglary consists of two
elements: (1) unauthorized entry; and (2) an intent, at the time of entry, to
commit a crime therein. State v. Zubhuza, 166 N.H. 125, 129-30 (2014); RSA
635:1. The defendant contends that an intent to violate the victim’s privacy,
pursuant to RSA 644:9, III-a or IV, does “not constitute burglary because the
intended crime must be independent of the illegal entry.” Because he did not
raise this issue in the trial court, the defendant asks us to review it for plain
error.

The plain error rule allows us to consider errors that were not raised in the
trial court. State v. Pennock, 168 N.H. 294, 310 (2015). We apply the rule
sparingly, limiting its use to circumstances in which a miscarriage of justice
would otherwise result. Id. An error is “plain” if it was or should have been
obvious in the sense that the governing law was clearly settled to the contrary.
Id. When the law is not clear at the time of trial and remains unsettled at the
time of appeal, a decision by the trial court cannot be plain error. Id.

In this case, the alleged error was neither clear nor obvious because this
case is one of first impression. See Aranosian Oil Co. v. State of N.H., 168 N.H.
322, 331 (2015) (“[T]he plain error rule is not met when the case presents a
question of first impression.”). Furthermore, any error was not “plainly evident”
from the statutory language. See Pennock, 168 N.H. at 310. The defendant
argues that, under the burglary statute, the intended crime “cannot be ‘[an]other
trespassory offense[] designed solely to protect the interests that are invaded by
the unprivileged entry that the burglar necessarily makes,’” (quoting Model Penal
Code and Commentaries § 221.1 cmt. 3(c) at 76 (1980)). The State counters that
“commentaries to other relevant sections of the Model Penal Code . . . make it
clear that a violation of privacy is the type of crime that is intended to be covered
by . . . the range of illegal purposes that will suffice for a burglary conviction” and
that a “violation of privacy is not a lesser included offense of, or completely
encompassed by, burglary.”

Given these conflicting and, arguably, reasonable interpretations of the
interplay between the statutes, we cannot say that, even if the trial court’s
statutory interpretation were error, its error was plain. In light of this
conclusion, we need not address the defendant’s argument that the trial court
erred by instructing the jury that it could find him guilty of burglary if it found
that he had entered the victim’s house with the intent to violate RSA 644:9, IV.

We next address whether the evidence was sufficient to show that the
defendant entered the victim’s house “for the purpose of arousing or gratifying
[his] sexual desire,” RSA 644:9, III-a. When considering a challenge to the
sufficiency of the evidence, we objectively review the record to determine whether
any rational trier of fact could have found the element of the crime beyond a
reasonable doubt, considering all the evidence and all reasonable inferences from
it in the light most favorable to the State. State v. Sanborn, 168 N.H. 400, 412
(2015). The defendant bears the burden of demonstrating that the evidence was
insufficient to prove guilt. Id. When reviewing the evidence, we examine each
evidentiary item in the context of all the evidence, not in isolation. Id. at 413.
Further, the trier of fact may draw reasonable inferences from facts proved and
also inferences from facts found as a result of other inferences, provided they can
be reasonably drawn therefrom. Id. Because a challenge to the sufficiency of the
evidence raises a claim of legal error, our standard of review is de novo. State v.
Cable, 168 N.H. 673, 677 (2016).

To prevail on a sufficiency of the evidence challenge when the evidence as
to the contested element is solely circumstantial, the defendant must establish
that the evidence does not exclude all reasonable conclusions except guilt. State
v. Germain, 165 N.H. 350, 361 (2013), modified on other grounds in part by State
v. King, 168 N.H. 340, 345 (2015). The proper analysis is not whether every
possible conclusion consistent with innocence has been excluded, but, rather,
whether all reasonable conclusions based upon the evidence have been excluded.
Id. Because people rarely explain to others the inner workings of their minds or
mental processes, a culpable mental state must, in most cases, be proven by
circumstantial evidence, and the fact finder may draw reasonable inferences on
the issue of intent from an accused’s conduct. State v. Thomas, 168 N.H. 589,
603 (2016).

In this case, the victim testified that the defendant told her that he had
“been breaking into [her] house three to four times a week for months” and
watching her sleep, sometimes with other men. She testified that, on one
2
occasion, she awoke feeling the defendant touching her. When she later texted
him objecting to his “cold ass hands rubbing [her] nice warm body,” he did not
deny touching her, but instead responded, “if it was me, was you upset” and
“[y]ou mean to tell me you’ve got another stalker touching you in the night?” The
defendant’s co-worker testified that the defendant told him that he had climbed
through a window, with a knife, and watched the victim and her new boyfriend
sleeping. When the defendant told his close friend that he had stood over the
victim, while she was sleeping with another man in her bed, for 30 to 45
minutes, the friend asked if he had masturbated. The final time that the
defendant entered the victim’s house without permission, he had sexual relations
with her.

The defendant argues that there was no evidence that the victim, or the
men sleeping with her, were naked, that their bodies were exposed, rather than
covered by bedding, or that they were engaged in sexual activity. He contends
that “[t]he most reasonable conclusion is that [his] intrusion was . . . [an] attempt
to ‘process’ the . . . fact that the [victim] was dating other men.” We disagree. A
fact finder reasonably could have concluded, based upon the evidence, that the
only reasonable inference was that the defendant entered the victim’s home “for
the purpose of arousing or gratifying [his] sexual desire,” RSA 644:9, III-a. See
Germain, 165 N.H. at 361.

Finally, we address whether the trial court erred by withholding portions of
the victim’s counseling records that were submitted for in camera review. A trial
court should release confidential information only if it is essential and reasonably
necessary to the defense at trial. See State v. Guay, 162 N.H. 375, 385 (2011).
We review a trial court’s decision on this issue under an unsustainable exercise
of discretion standard. State v. Aldrich, 169 N.H. 345, 354 (2016). To meet this
standard, a defendant must demonstrate that the trial court’s rulings were
clearly untenable or unreasonable to the prejudice of his case. Guay, 162 N.H. at
385.

In this case, after the trial court conducted its in camera review, it ordered
disclosure of those portions of the victim’s counseling records that it deemed
essential and reasonably necessary to the defense. Based upon our review of the
records, we are satisfied that the portions withheld contain no information that
would have been of assistance to the defense. See Aldrich, 169 N.H. at 354.
Thus, we conclude that the trial court sustainably exercised its discretion in
declining to disclose additional records.

Affirmed.

Hicks, Lynn, Bassett, and Hantz Marconi, JJ., concurred.

Eileen Fox,
Clerk
3